Bienvenue à La Maison des Grains
Welcome!

Chambres d'hôtes au coeur d'un village bugiste ...

Odile et Bernard vous attendent à la Maison des Grains, maison bugiste de caractère, au charme délicieux, située sur la place du village.

Cette ancienne demeure familiale qui n’a subi aucune transformation depuis plusieurs générations, a été rénovée pour offrir un confort contemporain tout en respectant l’authenticité des lieux chargés d’histoire.Sa situation est idéale pour découvrir les richesses du Bugey et ses environs, le temps d’un Week-End ou au cours d’un séjour prolongé. Une cour intérieure, environnée de murs de pierre, ainsi qu'une piscine, vous invitent au repos.

Odile et Bernard seront heureux de vous accueillir dans leur demeure et de vous faire connaitre le patrimoine local et les petits trésors cachés dans les environs !

Odile and Bernard are waiting for you at “La Maison des Grains”, a typical and charming regional stone house, located in the heart of the village.

This old family property which had not been updated for multiple generations, was recently renovated in order to offer a more contemporary style and comfort while respecting its authenticity and history. It is very well located and allows for easy access to discover the Bugey region and its surroundings during a week-end or longer stay. The inner courtyard surrounded by a stone wall and a swimming pool is well suited for a relaxing moment.

Odile and Bernard will be delighted to welcome you to their home and help you discover the local gems and the hidden spots of the region.

Nos services Our services

Cour intérieure, salons de jardin à l'abri des regards.
Inner courtyard, private garden space.

Espace sécurisée pour les voitures, motos.
Secured space for cars and motocycles.

Local pour les vélos. Prêt de kit de réparation vélos.
Bike storage space. Bike repair kit available.

Réfrigerateur.
Refrigerator.

Matériel bébé : chaise, lit, baignoire, table à langer.
Babies welcome : high chair, crib, tub, lounge table.

Piscine chauffée, bains de soleil et transats
Heated pool, sunbathing and lounge chairs

Wifi

service-2
service-7
IMG_5113-2
service-3
service-8
IMG_5179-3
service-6
IMG_5144-2
IMG_5165-2
3 chambres spacieuses 3 spacious bedrooms

Entièrement rénovées, les chambres offrent confort et calme pour votre détente
Recently renovated, the bedrooms are very comfortable and quiet; they are perfect for relaxing.

grain-ble-2

A PARTIR DE 68 € LA NUIT

GRAIN DE BLÉ

grain-dorge-accueil

A PARTIR DE 56 € LA NUIT

GRAIN D'ORGE

IMG_5122-4

A PARTIR DE 53 € LA NUIT

GRAIN DE FOLIE

Les activités locales Local attractions

Les activités locales sont multiples et très variées. Ballades à pied ou en vélo, visites avoisinantes, kayak ...
There are a multitude and a variety of local activities to choose from. Hiking, biking, kayaking, nearby visits ...

activite-aquatique-accueil-2

LES ACTIVITÉS AQUATIQUES

Water activities

randonnee-accueil

RANDONNÉES

Hiking

le-village-accueil

LE VILLAGE

The village

velo

LE VÉLO

Biking